鋳鉄製遠心ポンプのメンテナンスと手入れ
鋳鉄製遠心ポンプの設計原理は、インペラ内で水が回転して遠心力を発生させ、ケーシングの壁に沿って水を外側に押し出し、インペラの中心の圧力を下げるというものです。この圧力差により、水は吸引室からポンプに継続的に流入します。運転後のメンテナンスと手入れの方法は次のとおりです。
1. 運転中のメンテナンス：
（１）吸入管と排出管の両方がしっかりと密閉されていることを確認する。
（２）鋳鉄ポンプの場合、キャビテーションが発生した状態での長期運転は避けてください。
（３）高吐出量遠心ポンプ用電動モーターを定格電流を超えて長時間運転しないでください。
（4）ポンプの性能を定期的に点検し、モーターに長時間過電流が流れないようにします。
（５）事故防止のためポンプを割り当てる。
（6）500時間ごとにベアリングに潤滑剤を塗布します。大型モーター（11kW以上）の場合は、高圧ガンを使用して直接オイルを注入できる専用の潤滑システムが必要です。
（7）騒音や振動の増加が機械の摩耗を示している場合は、ポンプを停止して点検し、必要に応じて交換してください。
2. メカニカルシールのメンテナンス：
（１）メカニカルシールの潤滑油を清潔で粒子のない状態に保つ。
（２）シールを乾燥摩擦状態で作動させないでください。
（３）急激な始動によるシールの割れや損傷を防ぐため、始動前にポンプ（モーター）を数回回転させてください。
翻訳：
鋳鉄製遠心ポンプのメンテナンスと手入れ:
動作原理は、インペラ内で水が回転して遠心力を発生させ、吸引側からポンプに水を引き込むというものです。操作後の重要なメンテナンス ガイドラインは次のとおりです。
1. 操作中:
- 吸気ラインと排出ラインの防水シールを確実にしてください。
- キャビテーションが発生した場合は長時間の運転を避けてください。
- 長時間にわたって定格電流を超えてモーターに過負荷をかけないようにしてください。
- ポンプの性能とモーター電流を定期的にチェックしてください。
- 事故を防ぐために監督担当者を任命します。
- ベアリングは 500 時間ごとに給油してください。大型モーターの場合は、直接オイルを注入する専用の潤滑システムが必要です。
- 機械の摩耗による騒音や振動の増加に対処するには、必要に応じて部品を停止、検査、交換します。
2. シールのメンテナンス:
- メカニカルシールを異物のない良好な潤滑状態に保ちます。
- ドライシール状態では絶対に操作しないでください。
- 突然の起動によるシールの損傷を防ぐため、ポンプを数回回転させて事前に起動してください。
